写给孩子的59封人生建议信 第44封信 信任,但要确认

时间:2018/10/5 0:19:15 来源:我爱写信

一 封信作 文网为您 提 供写给孩子的59封人生建议信 第44封信 信任,但要确认

亲爱的孩子们:

我有点守旧,所以相信握手和凝视别人眼睛的重要性。“一诺千金”是我成长的座右铭,但是并非人人都信奉这一原则,即使在旧时代也并非如此,更不用说今天的人们了。

如果你打算聘用某个人,可以相信自己的直觉。但是,你也最好做一番调查,然后再让这个合同商、水管工、医生、律师或资金经理走进你的生活。

我知道现在可以从很多网站查看人们的履历信息。但是,没有什么信息来源是万能的,而且并非每个人的信息都具有良好的记录,失望甚至灾难是难免的。罗纳德·里根(美国第40任总统)说过:“信任,但要确认。”此言不虚。

和你们说两个让我惊讶不已的故事,都是发生在互联网时代以前。

当你们的奶奶和我从郊区搬到市里住以后,我们买了一栋年久失修的房子,卖主想用他自己的承包商把这个房子彻底翻修一遍。卖主的包工头负责雇佣所有干活的人,但出于各种原因,把之前所有的工匠都开除了。新来的一个叫连尼的工匠看起来特别能干,而且也很上心。他说之前干的那些活太差劲,都拆除了,所以准备重新开始一次漂亮的装修。

“你们两口子对我真好。”连尼说。他说自己在越南战争期间是个狙击手,回国后把自己的房子好好装修了一番:家中有喂鸟器、尖桩篱笆、游泳池、圆屋顶,还有一个看起来像牧人小屋的车库。

我们觉得他很潇洒,对他目前为止的装修工作也感到满意,而且喜欢他的从军故事,以及他的家和孩子们。所以,我把工资支票基本上都给了连尼,直到有一天他突然消失了。工钱已经支付过了,但是剩下的活还有很多。

十天之后,你们的奶奶坐不住了。“我们知道他的地址,跑得了和尚跑不了庙,咱们找他去。”我们马上动身去他住的地方,那里曾经是个鞋子和纺织工厂的聚集地,因为那些工业都搬去了新英格兰和南方,最终转移到了远东地区,现在已经破败了。

我们开车到了连尼的小区,是个破败、杂草丛生的区域,过去的繁荣已经荡然无存。“注意看白色的尖桩篱笆,”你们奶奶说,“还有漂亮的维多利亚装修风格的房子。”

但我们看到的只有贫穷和破落。我们发现了连尼给我们的门牌号码,那是一栋破破烂烂的群租房——油漆剥落,有的窗户也破了。我独自走上楼梯,在邮箱上面的众多名字里搜寻。没有连尼的名字。我敲了敲前门,根本没有人住。没有圆屋顶,也没有牧人小屋一样的车库,更不用说游泳池和孩子了,简直就是一无所有。我的支票打了水漂,装修的活也没有完成。我们甚至不知道连尼是不是他的真名。

底线是什么?不要只相信坚定的握手和直视你的眼睛。如果有人急切地想为你工作,先调查一番,摸摸他的真实底细。

几年前,我在玩壁球的俱乐部认识了一个人。他经常到那里健身,洗个蒸气浴和淋浴,然后在换衣间喝一罐啤酒。他风度翩翩,看起来很聪明,经常引用爱因斯坦、斯坦梅兹(德国出生的美籍电机工程师、发明家)、马克·吐温、拿破仑,以及其他许多哲学家和评论家的名言。据他说,他帮着发明了一种商业电脑,可以减少三分之二的文书工作。

我把他介绍给了一个经常自己在壁球换衣间洗蒸气浴和淋浴的朋友。这个朋友叫丹纳赫,经营一所学校,专门给公务员监督考试,例如警察和消防员等。丹纳赫也觉得这个健身的年轻人很迷人,而这个迷人的小伙子离婚了,所以你们奶奶还给他介绍了一个对象,名叫邦妮,是个活泼、阳光的金发美女。她和她的奶奶住在一起,以便省些钱。邦妮和那个帅哥的约会进展很顺利,直到有一天,邦妮的奶奶给你们奶奶打电话,声音非常着急。“你们知道邦妮在哪吗?”她在电话里气急败坏地说,“邦妮已经两天没有回家了。”

看来那个帅哥把邦妮带回了自己家,金屋藏娇了。经过几番争吵之后,邦妮安全回到了家,而且告诉你们的奶奶说:“他就是个疯子,是一头披着羊皮的狼。”我得知后,赶快给丹纳赫打电话,警告他说:“我觉得你不应该买那个帅哥的设备,他不靠谱。”

“但是他很聪明啊,”丹纳赫说,“他甚至和我说他公司的信笺用的是浅黄色和蓝色。他的研究显示这些颜色是对眼睛最适合的,而且他和我们上的是同一所大学。”

“大学炸弹客还上过我们学校呢,”我回答说,“他上了一所名校,并不代表他就不是疯子或者就是老好人,学历并不能代表人品。”

丹纳赫损失了他的定金。在一个午后,我们在壁球俱乐部一起喝啤酒。“他那么聪明,”他相当遗憾并惋惜地说,“谈吐也很有说服力。”

这些故事并不能确保你以后在识人方面不会犯错,只是想警告你们两个对于将要影响你们生活的人多留个心眼,尤其是那些以各种方式向你们描绘很多美好前景的人。给你们写这样一封提防别人的信,我觉得有点悲哀,但是害人之心不可有,防人之心不可无。不过,爷爷永远信任你们的话,信任你们的每次握手。

爱你们的爷爷

Trust, but verify.

信任,但要确认。

* Don’t trust a firm handshake and a look directly into your eyes. Do your homework on anyone who is anxious to work for you.

* You go to a wonderful school, it doesn’t mean you’re not nuts. Or dishonest.

一 封信作 文网为您 提 供写给孩子的59封人生建议信 第44封信 信任,但要确认

上一篇 下一篇

阅读相关

1、亲爱的卫斯理、爱丽萨:写完题目,这封信基本上就可以结束了。所以对你俩来说幸运的是,本周的信很短,只有一条感悟和你们分享。我原本计划当一个全职…阅读全文

2、爱丽萨与卫斯理:世上还有什么事情比保险更无聊吗?当然没有。因此你俩或许会互相问:“爷爷是不是给我们写信写烦了?不是的,不烦,但这周的信有点像…阅读全文