1944年的一封信

时间:2017/12/21 0:17:29 来源:我爱写信

一封 信作 文网为您 提 供1944年的一封信

三月二十日寄出一封信给日本文学报国会的事务局长久米正雄,关于片冈铁兵去年在东亚文学者大会上所发表的“扫荡中国反动作家”之演说,质问两点,要求答复。到了四月二日收到文学报国会出名的电报,电文似有错误,但大意是说片冈答复请稍待。片冈铁兵我不知道是何许人,他说些什么本来别无计较之意,不过我看重的是日本文学报国会的责任,这既然在东亚文学者大会上发表了,又揭载在《文学报国》的机关报上,可见报国会是完全承认这事的,我觉得不能不问一问。我的信里末了就说,“鄙意发言者虽为片冈氏,唯其责任则应由贵会负之也”,日前在报上发表的译文却脱落了这一句,虽然这底稿原是我自己写的。大概我的信寄到的时候,久米局长已经辞职,好在这并不关系他个人而是关系局长的事,所以没有任何要紧,这回来电也由日本文学报国会负责出名,我觉得这是很对的。近来的通信颇费时日,但所云答复在收到电报二十几天之后还未接到,我想这未免太慢了吧。依照我去信的日程,计算作两星期,写回信或者也不大容易,姑且算了十天吧,那么在四月二十五日这天总应该寄到北京了。现在却并没有来,虽然不免略为性急一点,只能就此截止了,认为不答复。这样,虽然不曾给我一张执照,取消了文人称号,不算十分满意,但是使我对于日本文学报国会的一切交际可以免除,这也就是大可感激的事了。我这人平常是很麻糊的,对于有许多事都不很计较,所以有人误会以为我是极端主张忍耐的人,其实并不尽然,我的忍耐也是有限度,有区别的。这回为了什么演说与文章,忽然计较起来,似乎有点儿小题大做,但题目似小,意义则大,我的声明与质问便是着重在这两点,请大家注意。其一,徒弟勿可吃师父。其二,文化交流也要有国际礼仪。

上文写了,接到友人来信,说《民国日报》上登出沈某的另一封信,声明片冈演说与他无关,我就写了一张信寄给报馆,其文如下:

“启者,顷承在南京的友人寄示本月廿一日贵报,见载有沈某的另一封信,对于鄙人质问片冈铁兵之信有所辩解。案鄙人该信重在查问日本文学报国会的责任,如片冈所攻击者确为鄙人,或过期不答,则鄙人对于该会及其会员均谢绝交际。至于沈某攻击鄙人最确实的证据为其所写文章,假如无人能证明该文作者童陀并非沈某,则虽有林房雄、片冈铁兵等人为之后援,代为声辩,此案总无可翻也。本应请贵报将此文代为发表,唯鄙意凡有沈某发表文字之处不拟参加,以此请勿揭载,尚祈鉴察为荷。”

现在附录在这里,算作一点馀波。这一封信的事件也就此作为结束了。三十三年四月二十五日。

 

 

一封 信作 文网为您 提 供1944年的一封信

上一篇 下一篇

阅读相关

1、叔叔:       您好!      我是一个初三的学生,或许你们会说我的阅历不足,可是在政治这门课上,我学到的是要全面的看问题,分析客观与主观。  我的…阅读全文

2、来福啊,你好。现在你正躺在我左边的暖脚器上睡觉,也不知是睡着了没有,看样子很舒适啊,现在那已经成你的窝了吧。回想起来日子过的真快,快到你来了…阅读全文